MOZAMBIQUE

Du 27 septembre 2009 au 03 octobre 2009

Généralités

Encore un pays que nous n'avions pas prévu de traverser, nous nous sommes donc débrouillés sans carte routière très précise, sans guide, mais avec les way points glanés sur internet (africacy, africatracks,...)

Langue :

Portugais

L'anglais n'est pas parlé de tous, mais nous nous sommes très bien débrouillés en parlant espagnol.

Capitale :

Maputo

La monnaie :

Metical

1€ = 40 meticals

Repère économique :

litre de Gasoil = env.27 meticals soit 0,66€/l

Hébergement :

Camping, du rudimentaire (Tete) au standard "Afrique du sud" le long de la cote de l'océan indien.

Formalités d’entrée :

• Passeport en cours de validité

• Visa (30$­/pers.)

• Border taxe : 4$­

• CPD non pris en compte, carte grise locale : 5$­

• assurance voiture obligatoire à prendre a la frontière : 23$­­/1 mois

Formalités de sortie :

Aucune

Circulation et état des routes:

Très bonnes routes dans l'ensemble, excepté le tronçon de route de Tete a Nova Vanduzi

2140 km parcourus

Notre Parcours

Le Mozambique, un grand pays qui s'étire le long de la cote de l'océan indien, et au final beaucoup de route à parcourir en 5 jours pour rejoindre l'Afrique du Sud sa voisine.

Néanmoins la transition se fait douce , nous passons la frontière au Nord Est dans un paysage de bush (ou brousse), parsemé de petites cases rondes parfois réunies en petit village, puis après 200 km arrive Tete, première ville de “béton” enjambant l'important fleuve Zambèze.

D'une Afrique ignorée du tourisme dans cette langue de terre coincée entre le Malawi, la Zambie et le Zimbabwe, nous passons dès le rio Save franchi, véritable frontière Nord/Sud (et ancienne frontière sanitaire), à une Afrique de forêts de bananiers, et surtout de cocotiers le long de la côte, où le tourisme sud-africain a su pénétrer et profiter d'un véritable paradis de sable blanc, d'une mer turquoise offrant de nombreuses lagunes, mais apportant avec lui son lot de nostalgiques de l'ancien régime sud-africain, venus ici reproduire un climat si ce n'est de ségrégation; tout au moins très emprunt de supériorité, et qui semble entretenu par les populations locales pour obtenir les précieux rands (monnaie sud africaine); le métical étant relégué aux oubliettes …

Nous n'aurons jamais autant pris de clichés de levers de soleil sur cette superbe côte, , ni pris autant de douches !!! dans ces campings ou l'eau chaude l'était parfois trop !

Des rencontres aussi, mais hélas bien peu avec les locaux, hormis dans une relation de 'business'.

D'ailleurs nous n'aurons jamais rencontrés autant de touristes (la plupart sud-africains) en 4 mois de voyage !

André au campsite de Tete, sud af expatrié et en week-end, nous donnera quelques conseils sur les 'spots' du Mozambique, et nos premiers meticals, n'ayant sur nous que la monnaie du Malawi, n'ayant voulu faire de change sur le trottoir a la frontière et n'ayant trouvé d'ATM sur notre route (les banques d'ailleurs ne font pas de change au Mozambique hormis avec des euros ou des dollars).

A Vilanculo; Helmut, chercheur en informatique écologique, et son épouse, allemands, venus visiter leur fils en stage a Maputo et voyageant par les transports locaux le long de la côte.

A Bilene, Riaan et sa famille; au Land bleu V8 essence équipé a la sud-af, nous dispensant quelques infos sur le sud de l'Afrique.

Nous ne visiterons pas Maputo, sa périphérie en travaux nous faisant patienter dans les embouteillages au milieu de marchés et de matatus nous rappelant que nous sommes toujours en Afrique même si l'urbanisation et la construction d'un immense stade par des entreprises occidentales tendraient a nous le faire oublier...comme la pâtisserie-boulangerie a l'entrée de l'autoroute en direction de la République d'Afrique du Sud (RSA)...

Nous quittons le Mozambique sur les chapeaux de roue, comme nous y étions entrés, fascinés par les paysages, choqués par le comportement de certains “blancs”, ravis d'y être passés au demeurant …

---

R.S.A.

République d'Afrique du Sud

Première Partie

Du 03 octobre 2009 au 08 octobre 2009

 

Généralités

Langue :

Afrikaans et Anglais

Population :

40 Millions d’habitants sur 582 600 Km2

Capitale :

Pretoria

La monnaie :

Le rand (ZAR)

1€ = 10 ZAR

Repère économique :

litre de Gasoil = 7.89 ZAR soit env. 0,72€/l

Climat et températures rencontrés :

Pluie légère à Nielspruit et temps frais le soir et couvert

A Graskop (1400m d'altitude) nous avons eu froid le soir malgré 18°C le soir à 22.00 !

Chaleur et sécheresse au dessus de Tzaneen

Hébergement :

Campings privés (env. 200 rands pour la famille/nuit)

Toujours douche chaude et propreté impeccable…souvent même électricité inclue

Internet :

Nous avons bien essayé de trouver des réseaux wifi mais tous étaient sécurisés...et Mc Do ne dispose pas de wifi ...nous nous sommes résolus à payer pour nous connecter mais chez à Nielspruit le débit est excellent et le tarif horaire peu élevé

Formalités d’entrée :

• Passeport en cours de validité

• CPD obligatoire

Formalités de sortie :

Classiques  concernant les passeports.

Si vous vous rendez dans un pays de la communauté de l'Afrique de l'Est, votre CPD ne sera pas tamponné, que lorsque vous quitterez la zone concernée.

Circulation :

860 km parcourus

Excellent réseau routier et pistes nombreuses

Notre parcours

L'Afrique du Sud ...

...et dire que lorsque nous préparions notre voyage nous n'envisagions pas de visiter cet ultime pays du bout de l'Afrique, nous pensions seulement nous rendre à Durban ou CapTown pour expédier notre véhicule vers l'Amérique du Sud...et puis au fil des rencontres, notre désir de connaître ce pays c'est accentué, le hasard des changement d'itinéraire nous faisant même y entrer plus tôt que prévu.

Nous étions prévenu que l'Afrique, ici, était un peu pus blanche, et qu'elle avait troqué sa typicité contre modernisme et occidentalisation...mais nous avons trouvé un pays attachant car contrasté, mode de vie à l'américaine dans les villes, traditionalisme à l'extérieur, même si l'on sent bien que les sombres années ne sont pas si loin et que les comportements de chacun, blancs comme noirs, peinent à changer.

A titre d'exemple, dans les centres commerciaux, blancs et noirs sont mêlés, mais souvent les premiers achètent quand les seconds sont là pour servir, idem sur les routes les noirs sont aux dures besognes, encadrés par des blancs...même si dans ce domaine d'autres pays ont une situation similaire...avec une exception pour la police souvent noire et ayant dans chaque équipage une femme (nous l'avions déjà constaté depuis le kenya).

Nous entrons donc en RSA le 03 octobre, par le poste frontière de Komatipoort, coincé entre le Kruger National Parc au Nord et le Swaziland au Sud, des formalités vite expédiées dans une rigueur nouvelle pour nous sur ce continent africain...change tout de même sur le trottoir nous troquons nos méticals contre des rands la monnaie sud africaine, les bureaux de change officiels fermés en ce week-end...

Nous retrouvons une nouvelle fois (cf Nairobi) un climat sécuritaire mais puissance dix, des sociétés de surveillance parfois armées à tous les coins de rue, des agents de sécurité sur les parkings des commerces, des panneaux sur les clôtures prévenant du risque d'électrocution, etc..., les sud-africains que nous avions rencontré nous avaient mis en garde sur l'insécurité dans leur pays, nous conseillant de ne rouler que le jour, portes et vitres fermées, de ne pas s'arrêter si l'on pense être en danger voire de brûler le feu rouge si on se sentait suivi...etc...tout ceci à grand renfort d'exemples les plus horrifiants les uns que les autres...autant vous dire que nous ne rentrons pas confiant dans le pays...

Puis peu à peu nous avons vite abandonné cette attitude de méfiance contre une relative prudence, peut-être parce que nous sommes restés dans des régions rurales, ainsi nous choisirons de ne pas nous rendre à Johannesbourg et Pretoria (capitale), ces deux villes détenant des records mondiaux d'agression.

Nous filons donc vers Nelspruit à la recherche d'un camping, le premier situé dans un centre de vacances est fermé depuis quelques temps, le gérant sympa, nous orientera vers le Nature's Gate, superbe camp (env 20€ la nuit, électricité inclus) où pour la première fois nous découvrirons des baignoires dans les sanitaires impeccablement tenu...

Petit aparté sur les trop nombreuses approximations rencontrées dans les guides, la palme probablement au Lonely Planet (qui assurément dispose de moyens plus conséquent que d'autres) avec des tarifs toujours erronés et/ou des adresses plus d'actualités, malgré que nous disposions de la dernière édition...).

De retour dans la société de consommation, et (hélas) les habitudes tenaces, nous irons dépenser nos rands en changeant notre ordi en panne dans les supermarchés et autres restaurants rapides.

Nous profiterons également de l'opportunité d'avoir des magasins pour préparer les 9 ans d'Enzo...

Les temps modernes ayant tout de même du bon, nous utiliserons l'excellente connexion internet chez ACS (bonne adresse si vous avez besoin d'internet) pour remettre le site à jour et donner quelques nouvelles.

Le même jour, esquivant le Kruger et ses routes goudronnées, un peu trop «zoo» à notre goût après les réserves du Kenya, et aux herbes trop hautes en cette saison pour apercevoir les animaux selon des habitués du parc de retour d'un game-drive, nous mettons cap au Nord en direction de la frontière du Botswana en faisant escales par le Blyde River Canyon.

A 100 km au dessus de Nelspruit, dans un paysage de forêts artificielles gigantesques par leur superficie, autour de 1000-1400 m d'altitude nous découvrons de charmantes villes, certaines ayant gardé les traces de leur passé du temps de la ruée sud-africaine vers l'or .

Nous faisons étape à Graskop dans un sympathique B&B, le Valley View, plus enclin à accueillir les back-packers en formule chambres, dortoirs ou tente, que les overlanders mais les gérants, André sud-africain et sa jeune épouse, hollandaise (l'émigration se poursuit...) nous réservant un bon accueil, et permettant de nous garer devant leur hutte-maison, tandis que le salon nous rappellera par certains côtés (doc, déco, cheminée,...) le JJ's de Nairobi.

Grâce aux conseils dispensés dans un petit fascicule réalisé par nos hôtes et distribué lors de notre arrivée, nous prendrons la route le lendemain, malgré une sérieuse otite pour Laurent, en direction des nombreux points de vue situés tout le long de escarpement et du canyon..superbes, certains sont à couper le souffle...

A Blydepoort dans l'enceinte des kolkgate-potholes, permettant une étape pic-nic (à dispo BBQ, eau, tables et chaises dans un cadre très clean) nous discuterons longuement voyage avec un couple de français en vacances, puis nous irons installer notre campement au Forever Resort (ex Blydepoort Aventura) et fêter l'anniversaire d'Enzo autour d'un braïi (BBQ rituel sud-af), il soufflera ses 9 bougies sur un mille-feuille de crêpes au Nutella, ananas (frais), noix de coco (fraiche), caramel et mango jam (Farm stall=maison) !!!!!

Après cet anniversaire « hyper original» selon Zozo, et même si pour la première fois depuis 9 ans nous n'étions pas tous réunis en famille, nous continuons notre route vers le nord, visitant au passage une petite grotte « les échos caves », dans laquelle quelques stalagmites sonnent creux comme si l'on sonnait une cloche.

Les paysages sont toujours aussi superbes dans la région du Limpopo, de vastes forêts en altitude, vers Tzaneen l'agriculture tenant une importante place, la ville étant la capitale des mangues et des avocats (mais hélas en octobre point de fruits...), nous filons ensuite vers Mokopane, ancienne Potgietersrus, les villes ayant été rebaptisées à la chute de l'apartheid.

Et grâce à notre fameux guide, nous découvrirons un excellent domaine (mais pas vinicole !!!) le Thabaphaswa, à quelques kilomètres de la ville, proposant chambres ou camp site et diverses activités nature, dont 4x4, dans un concept d'éco-tourisme.

Un accueil très chaleureux nous sera réservé de la part des propriétaires, amoureux de leur région et de trip en 4x4.

Nos vêtements connaitront même pour la première fois du voyage la machine à laver grâce à la gentillesse d'Ankie la propriétaire qui parle français et qui le lendemain saura nous traduire tous les conseils que son mari nous dispensera sur le Botswana autour d'un excellent thé et café pris dans le superbe cadre de leur maison.

Nous aurons passé encore une fois une excellente soirée autour du feu, dans un camp site isolé au milieu du bush et des champs alentours, mais offrant eau et eau chaude (grâce au fameux donkey) pour une douche à ciel ouvert (comme les toilettes !) … excellent !

La première partie de l'Afrique du Sud s'achèvera jeudi 8 octobre lorsque nous franchirons la frontière du Botswana voisin, à Martin's Drift, 200 km plus au Nord, sous une chaleur écrasante et une otite tenace....